VERSIONE DIRECTOR'S CUT, PRESENTA DELLE SCENE IN LINGUA ORIGINALE CON SOTTOTITOLI. Oklahoma, anni Sessanta. Due bande di strada, i Greasers e i Socials, sono in forte rivalità. Quando Ponyboy, Johnny e Dallas, membri della prima, finiscono in una rissa che culmina con la morte di un Social, i ragazzi devono nascondersi e prepararsi ad affrontare le conseguenze delle loro azioni.