Agosto 1997. Quando Clara e Irène, entrambe 17enni, si incontrano non si assomigliano per niente ma vanno meravigliosamente d’accordo. Al punto di decidere di scappare insieme su un’isola lontana da tutti dove poter finalmente vivere la loro prima vera estate.
