In un 2019 alternativo, in cui la tecnologia si è sviluppata in modo diverso: non esistono cellulari né Internet; il presidente degli Stati Uniti è Robert Redford, eletto nel 1992 e ancora in carica; i supereroi sono fuorilegge e la polizia è una squadriglia di vigilanti che opera a volto coperto, e nessuno sa chi ci sia dentro le maschere gialle dei poliziotti, i passamontagna dei tenenti o le bandane dei detective. Per proteggere la loro incolumità, gli agenti hanno nomi di battaglia altisonanti (Terrore Rosso, Specchio, Sorella Notte) e costumi.